1
00:00:32,574 --> 00:00:35,783
Ich will nicht sagen,
dass er das verdient hat.

2
00:00:36,411 --> 00:00:38,620
Aber Mitleid hab ich auch keins.

3
00:00:38,706 --> 00:00:42,450
Frau Dannewich, die hier wohnt,
ist so 'ne Anständige.

4
00:00:43,669 --> 00:00:45,456
Die macht schon genug mit.

5
00:00:45,837 --> 00:00:50,081
Und dann will sie jemand beklauen
und vielleicht Schlimmeres.

6
00:00:50,467 --> 00:00:55,212
Ich heb mir mein Mitleid auf für
jemand anders, der es verdient hat.

7
00:00:56,682 --> 00:00:58,890
Zum Beispiel so was, er hier.

8
00:00:59,054 --> 00:01:01,199
- Der Mann von Frau Dannewich?
- Der Sohn.

9
00:01:01,240 --> 00:01:03,427
- Donnerwetter.
- Matthis.

10
00:01:03,614 --> 00:01:05,039
Grad mal 34.

11
00:01:05,080 --> 00:01:06,605
<i>Das</i> ist 'ne Tragödie.

12
00:01:06,858 --> 00:01:10,974
Aber ein Einbrecher mit 'nem Unfall
bringt mich nicht zum Heulen.

13
00:01:11,087 --> 00:01:16,039
Ich sach mal so: Wenn der sich
nur 'n Fuß gebrochen hätte...

14
00:01:16,326 --> 00:01:19,687
Dass der Kopp kaputt ist,
war sicher Pech.

15
00:01:20,038 --> 00:01:24,499
Hat er sicher nicht verdient,
aber 'ne Tragödie – find ich nich.

16
00:01:25,000 --> 00:01:28,036
Und das wird immer schlimmer
mit den Einbrüchen.

17
00:01:28,123 --> 00:01:33,159
Aber angeblich gibt's für die
jungen Leute ja keine Perspektive.

18
00:01:33,200 --> 00:01:35,900
Und alle hatten
'ne schlimme Kindheit.

19
00:01:36,073 --> 00:01:41,091
Aber beim Wettbewerb um 'ne schlimme
Kindheit kann ich auch mitlaufen.

20
00:01:41,181 --> 00:01:43,159
Aber aus mir ist was geworden.

21
00:01:43,422 --> 00:01:46,979
Was macht man eigentlich genau
als Tatortreiniger?

22
00:01:53,320 --> 00:01:54,826
Was ist heute los mit Ihnen?

23
00:01:54,879 --> 00:01:56,552
Ein Löffel, mir zuliebe.

24
00:01:57,412 --> 00:02:00,762
Und noch ein Löffel für
Herrn Reichert von der Krankenkasse,

25
00:02:00,816 --> 00:02:04,239
damit's 'nen Zuschuss für
'ne ordentliche Badewanne gibt.

26
00:02:07,463 --> 00:02:09,278
Und noch 'nen Löffel!

27
00:02:11,248 --> 00:02:13,572
Die eigentliche Ernährung
geht über die Sonde.

28
00:02:13,659 --> 00:02:17,316
Aber vielleicht hat er
noch Geschmacksempfinden.

29
00:02:17,578 --> 00:02:19,599
Und dann geben Sie ihm Milchpampe?

30
00:02:20,390 --> 00:02:22,558
Huch! Was soll das denn?

31
00:02:22,633 --> 00:02:26,479
Wollen Sie mir an die Brüste fassen?
Das verbitte ich mir.

32
00:02:30,286 --> 00:02:33,080
So, zwei Löffel noch, Mund auf!

33
00:02:34,528 --> 00:02:36,228
Ist er schon lange so?

34
00:02:36,338 --> 00:02:39,599
Sechs Jahre, aber ich kenne ihn seit vier.

35
00:02:39,826 --> 00:02:42,480
Ganz schön lange Zeit, nicht wahr?

36
00:02:44,143 --> 00:02:45,809
Mitm Boot allein unterwegs,

37
00:02:45,855 --> 00:02:48,237
wohl ausgerutscht,
mit dem Kopf aufgeschlagen.

38
00:02:48,310 --> 00:02:51,339
Die haben erst am nächsten Tag
das Boot gefunden.

39
00:02:52,742 --> 00:02:54,279
So banal, ne?

40
00:02:54,566 --> 00:02:57,532
Ausgerutscht, hingefallen,
nix mehr, wie's war.

41
00:02:57,638 --> 00:02:59,219
Versteht er einen?

42
00:02:59,335 --> 00:03:02,079
Die Ärzte halten das
für ausgeschlossen.

43
00:03:02,402 --> 00:03:05,919
Seine Mutter schwört, er kriegt alles mit,
der Bruder sagt das Gegenteil.

44
00:03:05,960 --> 00:03:11,737
Eine Geistheilerin wollte ihn
erreichen über Meta-Schwingungen.

45
00:03:13,104 --> 00:03:14,356
Was denken Sie?

46
00:03:14,444 --> 00:03:19,030
Er bekommt nicht mehr von der Welt
mit als meine Zimmerpflanzen.

47
00:03:19,620 --> 00:03:22,465
Aber Sie reden mit ihm, als ob.

48
00:03:22,690 --> 00:03:24,509
Als ob er Sie verstehen würde.

49
00:03:24,581 --> 00:03:28,879
Ich red auch mit meinen Pflanzen
und erwarte keine Antwort.

50
00:03:29,371 --> 00:03:32,364
Alles Lebendige mag,
wenn man mit ihm redet.

51
00:03:32,419 --> 00:03:35,039
Und lebendig ist Herr Dannewich ja.

52
00:03:35,080 --> 00:03:37,079
Da gibt's Vertun, nicht wahr?

53
00:03:40,345 --> 00:03:42,719
Kommt alles wieder raus.

54
00:03:43,343 --> 00:03:45,239
Noch 'n Löffel.

55
00:03:45,824 --> 00:03:47,781
Ich würd sagen...

56
00:03:48,238 --> 00:03:52,357
ich fahr Sie in den Wintergarten
mit Blick aufs Wasser.

57
00:03:52,583 --> 00:03:54,870
Es ist... Flut.

58
00:03:55,505 --> 00:03:58,239
Vielleicht
der eine oder andere Fisch zu sehen.

59
00:04:00,365 --> 00:04:04,159
- Sie sind noch 'ne halbe Stunde hier, oder?
- Joa, bestimmt.

60
00:04:04,545 --> 00:04:05,998
Also eher eine.

61
00:04:06,097 --> 00:04:08,000
Super, ich muss kurz weg.

62
00:04:08,749 --> 00:04:11,279
Ich hab Herrn Dannewich
in 'n Wintergarten gestellt.

63
00:04:11,320 --> 00:04:14,479
Sie müssen nur
ein Auge auf ihn haben.

64
00:04:14,658 --> 00:04:17,199
Ich weiß doch nicht,
wie man mit so jemand...

65
00:04:17,240 --> 00:04:21,719
- Wenn da was passiert!
- Da passiert nix. Bitte!

66
00:04:23,306 --> 00:04:26,079
Gefährlich wär nur,
wenn er sich übergibt.

67
00:04:26,460 --> 00:04:29,837
Dann drehen Sie ihn auf die Seite
und rufen den Notarzt.

68
00:04:30,031 --> 00:04:32,599
Machen Sie einfach Ihre Arbeit.

69
00:04:41,328 --> 00:04:43,035
Und reden Sie mit ihm!

70
00:04:44,409 --> 00:04:45,839
Ja?

71
00:04:57,678 --> 00:04:59,679
Du bist also Matthis?

72
00:05:00,801 --> 00:05:04,212
Ich kannte mal 'nen Matthis,
der hieß auch... Matthis.

73
00:05:04,446 --> 00:05:06,225
Der war kurzsichtig.

74
00:05:07,956 --> 00:05:10,200
Hat ihn eingeschränkt, ne.

75
00:05:10,595 --> 00:05:13,279
Aber dann konnte er doch
gut damit umgehen.

76
00:05:17,234 --> 00:05:18,862
Hatte dann ja auch...

77
00:05:18,944 --> 00:05:20,401
'ne Brille.

78
00:05:23,657 --> 00:05:24,799
Ja...

79
00:05:25,200 --> 00:05:27,442
War 'n Supertyp, der Matthis.

80
00:05:32,063 --> 00:05:34,929
Ich geh heut Abend zum Schlammcatchen.

81
00:05:35,142 --> 00:05:37,479
Da catcht heut Abend Becky Bitch.

82
00:05:40,382 --> 00:05:43,714
'ne blonde Schwedin.
Körbchengröße F.

83
00:05:53,112 --> 00:05:54,354
Nee?

84
00:06:41,400 --> 00:06:42,982
Das ist der Horror, du!

85
00:06:43,067 --> 00:06:44,560
Wie ein Zombie!

86
00:06:44,694 --> 00:06:47,119
- Der ist nur noch Gemüse.
<i>- Isst Gemüse?!</i>

87
00:06:47,160 --> 00:06:49,855
Nein, er selber!

88
00:06:49,935 --> 00:06:52,839
Hat noch nicht mal reagiert,
als ich von Becky Bitch erzählt hab.

89
00:06:52,880 --> 00:06:55,969
<i>Das wird so geil nachher.</i>

90
00:06:56,750 --> 00:06:58,787
Kann einem echt leid tun.

91
00:06:58,903 --> 00:07:01,279
- Echt 'ne arme Sau.
<i>- Bring ihn doch mit!</i>

92
00:07:01,558 --> 00:07:05,480
Alter, der ist im Wachkoma!
Hör doch mal zu!

93
00:07:05,884 --> 00:07:08,447
Der kriegt
seit sechs Jahren nichts mehr mit!

94
00:07:08,548 --> 00:07:10,951
<i>Dann setzen wir den zu Frido.</i>

95
00:07:13,092 --> 00:07:16,359
- Hast du 'ne Patientenverfügung?
<i>- Wieso? Wird das gefährlich</i>?

96
00:07:16,400 --> 00:07:20,600
Nein, mal im Ernst.
'ne Verfügung, wo drinsteht,

97
00:07:20,841 --> 00:07:25,200
dass man nicht künstlich am Leben gehalten
werden will. Wenn man in 'nem Zustand ist,

98
00:07:25,306 --> 00:07:28,520
in dem man nicht selbst entscheiden kann.

99
00:07:28,762 --> 00:07:31,360
<i>Ich hab noch nicht mal 'ne Bahncard.</i>

100
00:07:31,778 --> 00:07:34,839
Ich guck gleich heute Abend nach,
wie man so was macht.

101
00:07:34,997 --> 00:07:37,120
<i>Heute Abend ist FC Dieter!</i>

102
00:07:37,234 --> 00:07:39,680
- Kann ich dich da angeben?
<i>- Wo?</i>

103
00:07:39,878 --> 00:07:42,999
- In der Patientenverfügung!
<i>- Wegen was jetzt?</i>

104
00:07:43,040 --> 00:07:46,439
Dass du entscheidest,
wann der Stecker gezogen wird.

105
00:07:46,480 --> 00:07:49,443
<i>Klar, kein Thema.
Also halb acht im Übersee?</i>

106
00:07:49,533 --> 00:07:50,800
<i>Bis später.</i>

107
00:08:05,200 --> 00:08:07,567
Interessierst du dich für Fußball?

108
00:08:10,423 --> 00:08:12,999
Nachspielzeit, Schürrle über außen,

109
00:08:13,040 --> 00:08:16,318
Götze verlängert ihn
und haut ihn in die Ecke! Tor!

110
00:08:16,371 --> 00:08:20,100
Und wir sind Weltmeister!
Alter, wer das verpasst hat!

111
00:08:22,961 --> 00:08:24,702
Boah, das ist hart.

112
00:08:27,048 --> 00:08:30,080
Ich mach heut Abend
meine Patientenverfügung.

113
00:08:30,735 --> 00:08:33,600
Du kannst nicht mal
die Wiederholung angucken.

114
00:08:33,707 --> 00:08:36,001
Alter, das war so geil, das Ding.

115
00:08:36,094 --> 00:08:39,420
Wie Schürrle außen durchgeht
und Götze so inne Mitte,

116
00:08:39,500 --> 00:08:42,119
die Flanke,
er mit der Brust und...!

117
00:08:58,640 --> 00:09:00,520
- Hallo?
- Hallo?

118
00:09:05,795 --> 00:09:07,760
- Hallo?
- Hier drüben.

119
00:09:15,555 --> 00:09:16,960
Komm rein.

120
00:09:21,577 --> 00:09:23,804
Ich... weiß jetzt gar nicht...

121
00:09:23,937 --> 00:09:25,840
wie ich hergekommen bin.

122
00:09:27,360 --> 00:09:30,275
Und was hier... passiert...

123
00:09:30,945 --> 00:09:34,484
Also... irgendwas ist hier...
grad gar nicht gesund.

124
00:09:34,640 --> 00:09:36,039
Du bist in meinem Kopf.

125
00:09:36,426 --> 00:09:37,839
In deinem Kopf.

126
00:09:38,355 --> 00:09:41,280
- Wie bin da hingekommen?
- Keine Ahnung.

127
00:09:41,623 --> 00:09:43,999
Vielleicht hattest du
'nen empathischen Moment.

128
00:09:44,040 --> 00:09:45,800
Nee, bestimmt nicht.

129
00:09:46,131 --> 00:09:48,960
Wenn einer keine empathischen
Momente hat, bin ich das.

130
00:09:49,035 --> 00:09:51,015
Kannste meine Exen fragen.

131
00:09:51,128 --> 00:09:54,160
Ich möcht gern raus
und zwar sofort.

132
00:09:54,277 --> 00:09:56,999
Wenn das ma so einfach wär, ne.

133
00:09:57,425 --> 00:09:59,640
Ich will raus hier!

134
00:10:03,712 --> 00:10:06,520
Rumschreien bringt nix,
das kannste mir glauben.

135
00:10:07,440 --> 00:10:10,360
- Und du bist...?
- Tatortreiniger.

136
00:10:10,610 --> 00:10:13,559
Ich werd schon bei normalen Sachen
klaustrophobisch.

137
00:10:13,600 --> 00:10:16,628
Und das hier, ne... ist alles andere als

138
00:10:16,708 --> 00:10:18,159
"normal".

139
00:10:18,200 --> 00:10:19,782
Das ist...

140
00:10:20,158 --> 00:10:22,000
Okay, ganz ruhig.

141
00:10:22,834 --> 00:10:24,579
Gleich is wieder gut.

142
00:10:24,751 --> 00:10:25,839
Alles wieder gut.

143
00:10:26,534 --> 00:10:29,014
Ich weiß nicht, ob ich dir
da Hoffnung machen kann.

144
00:10:30,547 --> 00:10:32,639
Vielleicht fall ich auch
grad ins Koma.

145
00:10:33,842 --> 00:10:36,036
Gott, mir wird ganz schlecht.

146
00:10:36,116 --> 00:10:38,159
Vielleicht hab ich
'nen Schlaganfall!

147
00:10:38,800 --> 00:10:40,879
Dann wärste in deinem eigenen Kopf.

148
00:10:40,920 --> 00:10:43,279
Ja, hoffentlich.
Das wär ja noch schöner.

149
00:10:49,320 --> 00:10:50,480
Hier.

150
00:10:50,908 --> 00:10:53,119
- Kennst du die?
- Nee.

151
00:10:53,161 --> 00:10:55,719
Trifflan-Schnecken.
Schon mal irgendwo gesehen?

152
00:10:57,318 --> 00:10:59,360
- Nee!
- Aber ich.

153
00:10:59,576 --> 00:11:02,000
Hab ich als Kind
in Heigensund gesammelt.

154
00:11:02,156 --> 00:11:05,840
Wenn du die nicht kennst,
musst du in meinem Kopf sein.

155
00:11:06,704 --> 00:11:09,719
Wieso soll ich denn im Kopf von jemand sein?!

156
00:11:20,805 --> 00:11:23,800
- Das ist doch albern--
- Leise.

157
00:11:32,360 --> 00:11:34,000
Was das denn?!

158
00:11:37,720 --> 00:11:39,120
Ja, ganz genau.

159
00:11:39,243 --> 00:11:43,120
Ob du für möglich hältst, dass ich
ihm Kopf von jemand anders bin.

160
00:11:43,209 --> 00:11:45,233
<i>Klar, das gibt's!</i>

161
00:11:45,346 --> 00:11:49,866
<i>Ich war mal in 'nem Corsa von '82,
braune Flokati-Überzüge.</i>

162
00:11:50,126 --> 00:11:56,040
<i>Die ganze Strecke nach Brunsbüttel
in Flokati in Scheißebraun.</i>

163
00:11:56,341 --> 00:11:58,958
<i>Als ob ich in 'nem Enddarm säße.</i>

164
00:11:59,366 --> 00:12:01,520
Ich sprech nicht von 'nem Auto!

165
00:12:01,659 --> 00:12:05,880
Ich bin scheinbar
im Kopf von jemand anders!

166
00:12:06,440 --> 00:12:08,879
Und ob das gefährlich ist...

167
00:12:09,354 --> 00:12:12,472
<i>Kommt drauf an – hat er 'nen Führerschein?</i>

168
00:12:16,778 --> 00:12:17,919
Hier, setz dich.

169
00:12:43,520 --> 00:12:46,440
- Entspann dich, alles gut.
- Ja.

170
00:12:47,080 --> 00:12:50,280
Du weißt, dass du 'nen Unfall hattest?

171
00:12:53,064 --> 00:12:56,120
Irgendwas war da mit dem... Boot?

172
00:12:57,250 --> 00:12:58,235
Ja.

173
00:12:58,315 --> 00:13:01,240
Deine Pflegerin sagt,
du bist aufn Kopp gefallen.

174
00:13:02,440 --> 00:13:06,320
Und das Boot hat man erst
den nächsten Tach gefunden.

175
00:13:12,360 --> 00:13:13,912
Und wann war das?

176
00:13:13,992 --> 00:13:15,319
Da war vor...

177
00:13:15,640 --> 00:13:17,240
sechs Jahren.

178
00:13:18,043 --> 00:13:19,840
Sechs Jahre...

179
00:13:20,300 --> 00:13:22,760
Und... und das ist lang, oder?

180
00:13:23,320 --> 00:13:25,999
Ich finde schon.
Das sind anderthalb Fußball-WMs.

181
00:13:26,413 --> 00:13:30,959
- Sind wir noch mal Weltmeister geworden?
- Ja. Is krass, oder?

182
00:13:32,395 --> 00:13:34,119
Donnerwetter.

183
00:13:37,040 --> 00:13:38,480
Deutschland.

184
00:13:43,072 --> 00:13:46,691
Von der ersten Zeit nach dem Unfall
weiß ich wenig.

185
00:13:47,200 --> 00:13:49,640
Da hab ich nur Farben gesehen.

186
00:13:50,204 --> 00:13:53,439
Aber nicht die Farben,
die ich kannte.

187
00:13:53,822 --> 00:13:56,479
Irgendwie andere.
Zum Beispiel

188
00:13:56,950 --> 00:14:00,200
'n Blau... was aber aussah wie 'n Gelb.

189
00:14:00,340 --> 00:14:02,520
Aber trotzdem blau war.

190
00:14:03,434 --> 00:14:07,399
Wie wenn man was geraucht hat.
Aber trotzdem komplett anders.

191
00:14:07,978 --> 00:14:09,680
Und dann hab ich Stimmen gehört.

192
00:14:09,762 --> 00:14:12,240
Meine Mutter, meine Freundin...

193
00:14:13,066 --> 00:14:15,080
meine damalige Freundin. Und...

194
00:14:15,396 --> 00:14:17,360
andere Leute, wohl Ärzte.

195
00:14:17,480 --> 00:14:19,080
Da war ich entspannt.

196
00:14:19,194 --> 00:14:22,520
Ich war sicher,
die holen mich da raus.

197
00:14:22,862 --> 00:14:26,697
Ich war ja noch am Leben,
denen würde schon was einfallen.

198
00:14:26,866 --> 00:14:30,159
Ich hab mich nur
aufs Atmen konzentriert.

199
00:14:30,745 --> 00:14:35,600
Und dann sagt der Arzt zu meiner Mutter,
dass das mit mir...

200
00:14:36,416 --> 00:14:38,279
ja, dass das so bleibt.

201
00:14:38,320 --> 00:14:40,720
Ich bin kein Weichei oder so.

202
00:14:41,042 --> 00:14:44,785
Aber da hab ich nur geschrien,
wer weiß wie lange.

203
00:14:45,200 --> 00:14:46,640
Ich hatte richtig Panik.

204
00:14:47,095 --> 00:14:49,319
Das sollte alles nur aufhören.

205
00:14:50,990 --> 00:14:55,320
Dann hab ich mich aufs Gegenteil konzentriert.
Aufs Nicht-mehr-Atmen.

206
00:14:56,805 --> 00:14:58,159
Hat nicht funktioniert?

207
00:14:58,940 --> 00:15:01,840
Natürlich nich,
du bist ja anner Maschine.

208
00:15:02,465 --> 00:15:06,117
Da kannste sterben wollen,
wie du willst, die ist stärker.

209
00:15:06,231 --> 00:15:08,920
Hör auf, ich krieg Beklemmungen.

210
00:15:11,940 --> 00:15:14,599
Man denkt ja immer,
irgendwann, da...

211
00:15:15,123 --> 00:15:18,320
mach ich mal irgendwie
'ne Patientenverfügung.

212
00:15:18,920 --> 00:15:20,240
Aber...

213
00:15:20,457 --> 00:15:22,680
irgendwie ist dieses irgendwann...

214
00:15:22,841 --> 00:15:25,871
is ja eben immer... irgendwann.

215
00:15:26,017 --> 00:15:28,639
Also eben immer irgendwann.

216
00:15:29,151 --> 00:15:33,756
Wer setzt sich denn ohne Anlass
auf 'nem freien Sonntag hin

217
00:15:33,850 --> 00:15:37,280
und macht mal schön endlich
seine Patientenverfügung.

218
00:15:37,418 --> 00:15:38,720
Ich.

219
00:15:40,079 --> 00:15:42,319
- Echt, du hast 'n...
- Ja, so 'n Ding.

220
00:15:42,628 --> 00:15:45,440
Aber die ist wohl verschüttgegangen.

221
00:15:46,028 --> 00:15:47,440
Und jetzt?

222
00:15:47,823 --> 00:15:49,999
Hab ich Angst,
dass sie doch einer findet.

223
00:15:53,119 --> 00:15:54,839
Sechs Jahre?

224
00:15:55,163 --> 00:15:57,840
Dann bin ich ja jetzt... 34!

225
00:15:59,417 --> 00:16:00,800
Geht ja noch.

226
00:16:01,802 --> 00:16:04,199
Da kann ich
noch 'ne Familie gründen.

227
00:16:06,560 --> 00:16:08,920
Gib mir mal den Marlspieker.

228
00:16:13,473 --> 00:16:15,199
Das ist 'n Schraubenzieher.

229
00:16:16,168 --> 00:16:17,880
Weiß ich selbst.

230
00:16:19,353 --> 00:16:21,120
- Das hier, ne?
- Ja.

231
00:16:25,193 --> 00:16:27,640
- Schläfst du auch?
- Ja, sicher!

232
00:16:28,070 --> 00:16:31,120
Und wenn du aufwachst...
ich mein...

233
00:16:31,365 --> 00:16:33,040
Denkst du dann...

234
00:16:33,320 --> 00:16:34,847
"Boah, hab ich
gut geschlafen"?

235
00:16:34,928 --> 00:16:38,446
"Erst mal Brötchen holen und
arbeiten –

236
00:16:38,519 --> 00:16:40,743
"ach, Kacke. Bin ja im Koma."

237
00:16:40,958 --> 00:16:44,435
Also nicht Brötchen holen
und nicht zur Arbeit,

238
00:16:44,526 --> 00:16:46,805
zum Fußball, zu Becky Bitch...

239
00:16:47,423 --> 00:16:50,719
Mit 'ner schönen Frau
'nen tollen Abend haben

240
00:16:50,760 --> 00:16:53,641
oder geile Pommes essen
mit Ketchup und Mayo!

241
00:16:56,000 --> 00:17:00,160
Überhaupt essen, trinken,
feiern, laufen, Auto fahren,

242
00:17:00,353 --> 00:17:04,416
mit der U 3 schön Landungsbrücken
vorbei, Fahrrad fahren.

243
00:17:04,510 --> 00:17:09,200
Sich über 'n Bier freuen,
wo man dachte, man hätte keins mehr.

244
00:17:09,282 --> 00:17:13,240
Und dann mitm Beamer Champions League gucken!
Alter, das hast du ja nicht mehr.

245
00:17:13,342 --> 00:17:16,759
Eigentlich bist du schon tot,
muss Horror sein.

246
00:17:18,440 --> 00:17:20,080
Tut mir leid.

247
00:17:23,417 --> 00:17:25,160
Am Anfang war das so.

248
00:17:25,294 --> 00:17:27,760
Aber ich musste selbst was tun.

249
00:17:27,847 --> 00:17:30,554
Rumjammern, hängenlassen? Nee.

250
00:17:30,675 --> 00:17:32,160
So bin ich nicht.

251
00:17:32,301 --> 00:17:35,768
Ich hab gedacht,
ich klare das hier alles mal auf.

252
00:17:35,888 --> 00:17:40,320
Die Netze zusammenflicken,
Verbindungen spleißen.

253
00:17:40,726 --> 00:17:42,638
Dass ich was zu tun hab.

254
00:17:43,511 --> 00:17:47,159
Und plötzlich hab ich wieder
Gefühl im linken Augenlid.

255
00:17:47,800 --> 00:17:50,599
Wäre fast durchgedreht vor Freude.
Kannst dir vorstellen, ne?

256
00:17:50,679 --> 00:17:52,079
Ja.

257
00:17:52,726 --> 00:17:54,542
- Nee, kannste nicht.
- Kann ich nich.

258
00:17:54,628 --> 00:17:56,239
Nein. Kannst du auch nicht.

259
00:17:56,440 --> 00:17:58,000
- Nee.
- Ja.

260
00:17:58,869 --> 00:18:02,960
Und je mehr ich verspleiße,
desto besser wird das.

261
00:18:03,244 --> 00:18:07,680
Nicht so, dass es perfekt ist
und ich das Lid bewegen kann,

262
00:18:08,081 --> 00:18:10,480
aber ich bin aufm guten Weg.

263
00:18:13,240 --> 00:18:17,320
Boah, das Ganze für
'n büschen Gefühl im Augenlid.

264
00:18:18,224 --> 00:18:22,776
Über den Daumen gepeilt, sag ich mal,
sind das 250.000 Knoten.

265
00:18:24,729 --> 00:18:27,428
Ich hab mal gelesen,
in einem intakten Gehirn

266
00:18:27,535 --> 00:18:30,094
gibt es Milliarden Verbindungen.

267
00:18:30,220 --> 00:18:31,697
Die brauchst du nicht alle,

268
00:18:31,791 --> 00:18:35,800
nicht mal Genies.
Ich will ja nur ein normales Leben haben.

269
00:18:36,974 --> 00:18:38,354
Laufen,

270
00:18:38,460 --> 00:18:42,159
mit dem Boot rausfahren,
Freunde zum Grillen treffen.

271
00:18:43,331 --> 00:18:47,440
Aber das nächste Etappenziel
ist erst mal das Augenlid.

272
00:18:47,600 --> 00:18:50,080
Das wär schon die halbe Miete.

273
00:18:50,421 --> 00:18:53,639
Dann könntest du immerhin wieder flirten.

274
00:19:10,441 --> 00:19:14,079
'ne Liste eben, was ich mache,
wenn ich wach werde.

275
00:19:14,454 --> 00:19:16,679
Wenn der Arzt recht hat...

276
00:19:18,768 --> 00:19:22,600
- Wenn ich sterbe, ohne aufgewacht zu sein?
- Ja.

277
00:19:23,093 --> 00:19:25,759
Das wär nicht das Leben,
was man sich gewünscht hätte.

278
00:19:26,335 --> 00:19:28,199
Aber auch nicht das schlechteste.

279
00:19:29,627 --> 00:19:34,160
Ich hab keine Schmerzen,
Netze hab ich immer gern geflickt.

280
00:19:35,466 --> 00:19:37,119
Ich bin mein eigener Chef,

281
00:19:37,160 --> 00:19:38,440
das is 'n Segen.

282
00:19:38,544 --> 00:19:41,360
Sagt einer, der nicht
sein Augenlid bewegen kann.

283
00:19:41,442 --> 00:19:43,840
Aber immerhin Gefühl drin hat.

284
00:19:43,950 --> 00:19:46,323
Das habe ich mir hart erarbeitet,

285
00:19:46,669 --> 00:19:48,056
da bin ich stolz drauf.

286
00:19:48,155 --> 00:19:50,408
Mein eigener Chef bin ich, weil...

287
00:19:50,755 --> 00:19:53,679
In meinem Kopf läuft es,
wie ich will.

288
00:19:54,610 --> 00:19:58,999
Wenn das mit mir so bleibt,
will ich wenigstens sagen können:

289
00:19:59,040 --> 00:20:00,879
Ich hab das Beste draus gemacht.

290
00:20:04,036 --> 00:20:05,600
Und bei dir so?

291
00:20:06,859 --> 00:20:09,959
Weißt du eigentlich, was du willst?

292
00:20:10,663 --> 00:20:13,028
Jetzt im Moment was ganz Profanes.

293
00:20:13,095 --> 00:20:14,679
Ich müsst mal pinkeln.

294
00:20:15,338 --> 00:20:17,839
Kommt mir auch komisch vor,
aber ist so.

295
00:20:18,218 --> 00:20:21,040
Aber ich weiß nicht, wie.

296
00:20:21,159 --> 00:20:23,159
Oder wo.

297
00:20:26,559 --> 00:20:29,159
Ich kann dir doch nicht
in 'n Kopf pinkeln.

298
00:20:38,840 --> 00:20:41,260
Alles Gute zum Geburtstag, Matthis.

299
00:20:41,479 --> 00:20:43,240
Für mich?

300
00:20:48,041 --> 00:20:49,959
Cool, danke, Papa.

301
00:20:51,600 --> 00:20:53,735
Siebter Geburtstag.

302
00:20:59,341 --> 00:21:02,239
Was wohl in meinem Kopf alles wär.

303
00:21:02,522 --> 00:21:04,639
Was da so alles hochkäme.

304
00:21:05,054 --> 00:21:08,200
Halb verweste Leichen, Pizzakartons.

305
00:21:08,517 --> 00:21:12,423
Meine Mutter, die nur rumnörgelt,
weil sie unzufrieden is.

306
00:21:12,516 --> 00:21:15,440
Aber ganz sicher spielt da
kein Vadder mit seinem Sohn.

307
00:21:15,506 --> 00:21:17,480
Der hat mit dir Fußball gespielt?

308
00:21:17,618 --> 00:21:19,440
Glück gehabt.

309
00:21:22,062 --> 00:21:26,320
Vielleicht kam da ein Nachbarsjunge
zufällig vorbei?

310
00:21:29,257 --> 00:21:30,532
Was? Nee.

311
00:21:30,619 --> 00:21:32,519
Da gab's keine Nachbarsjungen.

312
00:21:34,710 --> 00:21:37,575
Oder ein Junge,
der zufällig in der Gegend war.

313
00:21:37,681 --> 00:21:41,720
Der es einfach zu Hause
nicht mehr ausgehalten hat.

314
00:21:41,832 --> 00:21:44,040
Das wüsste ich doch.

315
00:21:44,136 --> 00:21:47,920
- Ein Junge, der auch mal mit anderen--
- Nee, sorry.

316
00:21:48,398 --> 00:21:51,778
In meiner Erinnerung
waren nur mein Vater und ich.

317
00:21:51,919 --> 00:21:53,599
Ein wunderschöner Geburtstag.

318
00:21:54,601 --> 00:21:56,920
Da war kein anderer Junge.

319
00:22:21,590 --> 00:22:23,840
Da hatte ich keine Freunde.

320
00:22:24,400 --> 00:22:28,895
'nen Hasen hatte ich, und sogar
der konnte mich nicht leiden.

321
00:22:28,946 --> 00:22:30,519
Also dass nicht nicht von mir--

322
00:22:31,977 --> 00:22:33,520
Nein! Nein!

323
00:22:39,128 --> 00:22:41,079
Nein, bitte nicht, nein.

324
00:22:41,120 --> 00:22:42,680
Oh, nein.

325
00:22:45,792 --> 00:22:48,160
Oh, ist das 'ne Scheiße.

326
00:22:48,320 --> 00:22:51,117
Das Gefühl im Lid ist weg.

327
00:22:51,160 --> 00:22:54,562
- Tut mir leid.
- Und immer, wenn ich denke, jetzt...

328
00:22:54,904 --> 00:22:56,973
jetzt geht's aufwärts...

329
00:22:58,103 --> 00:23:00,436
Dann steh ich wieder am Anfang.

330
00:23:03,502 --> 00:23:05,286
Manchmal will ich aufgeben.

331
00:23:05,383 --> 00:23:08,343
Aber nicht jetzt! Dann hat er--

332
00:23:12,720 --> 00:23:14,713
Du sagst doch,
du bist der Chef in deinem Kopf.

333
00:23:14,810 --> 00:23:18,880
Und dann schlägt ein
alberner Sensenmann alles kaputt?

334
00:23:19,148 --> 00:23:21,120
- Schmeiß den raus!
- Wie denn?

335
00:23:21,230 --> 00:23:24,571
- Hab ich schon 1000-mal versucht.
- Wieso ist der überhaupt da?

336
00:23:25,886 --> 00:23:27,493
Weil ich Angst hab,
warum sonst?!

337
00:23:27,580 --> 00:23:30,038
- Weil ich Todesangst hab!
- Schon klar.

338
00:23:30,122 --> 00:23:34,160
Aber wieso stellst du dir den
so antiquiert vor?

339
00:23:34,960 --> 00:23:37,080
Vielleicht habe ich ihn
mal so gesehen.

340
00:23:37,242 --> 00:23:39,720
Aufm Bild oder im Buch.

341
00:23:40,127 --> 00:23:42,720
- Kannste dich an das Buch erinnern?
- Nein.

342
00:23:43,531 --> 00:23:47,600
- Vielleicht war das ja... ein Kinderbuch.
- Kann sein.

343
00:23:47,776 --> 00:23:49,320
Ein Kinderbuch.

344
00:23:50,520 --> 00:23:54,120
- Wie sah das aus?
- Ich weiß nicht mal, ob das...

345
00:23:54,206 --> 00:23:57,240
Vielleicht hatte das so 'n blaues Cover?

346
00:23:58,880 --> 00:24:02,520
- Kann sein.
- Also ein Kinderbuch mit 'nem blauen Cover.

347
00:24:03,952 --> 00:24:05,776
Und wie hieß das Buch?

348
00:24:06,240 --> 00:24:07,531
Ich weiß es nicht.

349
00:24:07,638 --> 00:24:11,040
Das hieß
"Wie Matthis einst den Tod austrickste".

350
00:24:11,325 --> 00:24:15,392
- Das soll ein Kinderbuch gewesen sein?
- Mach doch mal mit.

351
00:24:16,503 --> 00:24:21,320
Und vielleicht war da
auch noch was mit einem Spiel.

352
00:24:21,605 --> 00:24:23,119
- Spiel?
- Jaha.

353
00:24:25,870 --> 00:24:29,800
"Und als der Tod wieder eimal
alles verwüstet hatte,

354
00:24:30,094 --> 00:24:32,159
"da fand er ein Kästchen.

355
00:24:32,638 --> 00:24:35,388
"In dem Kästchen
war ein Zauber-Apparat.

356
00:24:35,492 --> 00:24:39,222
"In diesem Zauber-Apparat
war ein Spiel gespeichert,

357
00:24:39,302 --> 00:24:41,279
"das hieß 'Geyerstone One'."

358
00:24:43,113 --> 00:24:44,920
Unter "Spiele"!

359
00:24:45,121 --> 00:24:48,160
"Wer einmal mit
'Geyerstone One' angefangen hat..."

360
00:24:48,220 --> 00:24:49,733
- Quatsch.
- Warte doch mal.

361
00:24:49,841 --> 00:24:51,320
Das ist absurd.

362
00:24:51,520 --> 00:24:54,039
Als ob sich der Tod
durch ein Computerspiel--

363
00:24:55,920 --> 00:24:57,760
Das hätte klappen können.

364
00:24:57,852 --> 00:25:01,553
Das hat 'nen Suchtfaktor wie Kokain,
ich hätte fast meinen Job verloren.

365
00:25:01,626 --> 00:25:03,053
Oh nein.
Nein, nein, nein!

366
00:25:03,140 --> 00:25:08,079
"Und obwohl der Tod
mächtig und sehr gefürchtet war,

367
00:25:08,120 --> 00:25:10,960
"fühlte er sich doch oft sehr einsam.

368
00:25:11,680 --> 00:25:14,759
"Um nicht zu sagen scheiße einsam.

369
00:25:14,800 --> 00:25:19,240
"Denn überall gingen ihm
alle Leute nur aus dem Weg.

370
00:25:19,476 --> 00:25:24,473
"Er wurde nie zum Geburtstag eingeladen,
Freunde hatte er keine.

371
00:25:24,606 --> 00:25:28,199
"Nicht mal die Hasen wollten sich
von ihm streichen lassen.

372
00:25:28,551 --> 00:25:35,000
"Er wollte nur mal mit anderen leicht
und unbeschwert Fußball spielen.

373
00:25:35,480 --> 00:25:38,360
"Denn er war ein großer Fußballfan.

374
00:25:39,204 --> 00:25:42,199
"Am allerliebsten spielte er im Tor."

375
00:25:44,200 --> 00:25:45,159
Doch!

376
00:25:46,880 --> 00:25:48,119
- Doch.
- Doch!

377
00:26:16,325 --> 00:26:18,679
Genau da ist er rein!

378
00:26:29,965 --> 00:26:33,360
"Und der Tod wusste,
dass er verloren hatte.

379
00:26:33,853 --> 00:26:35,560
"Und ging wech."

380
00:26:39,874 --> 00:26:43,000
Da wär ich selber nicht drauf gekommen.

381
00:26:43,145 --> 00:26:46,800
- Hältst du das für realistisch?
- Hauptsache, es klappt.

382
00:26:47,137 --> 00:26:52,280
"Und dann machte der Tod
eine Umschulung zum Einzelhandelskaufmann.

383
00:26:54,822 --> 00:26:58,479
"Und eröffnete ein Eisenwarengeschäft.
In Hennigsdorf."

384
00:26:59,680 --> 00:27:00,776
Also...

385
00:27:00,853 --> 00:27:05,933
Je mehr ich drüber nachdenke: Es kann gut sein,
dass früher beim Geburtstag

386
00:27:06,028 --> 00:27:07,985
ein Nachbarsjunge dabei war.

387
00:27:08,760 --> 00:27:11,640
Wer hätte dir denn sonst das Buch geschenkt?

388
00:27:27,800 --> 00:27:30,400
Toll, da steht alles drin, was ich will.

389
00:27:30,500 --> 00:27:33,920
Nachm Fußball
waren wir auf Schnitzeljagd.

390
00:27:34,053 --> 00:27:37,396
Und ich hab die ganzen
Nougat-Goldtaler gefunden.

391
00:27:37,514 --> 00:27:39,631
Nee, das war ich.

392
00:27:39,883 --> 00:27:43,119
- Nee, ich war das.
- Du hast doch dieses kleine

393
00:27:43,200 --> 00:27:45,046
Segelboot gefunden.

394
00:27:45,139 --> 00:27:47,640
- Weißt du nicht mehr?
- Jetzt, wo du's sagst...

395
00:27:47,889 --> 00:27:50,519
Wo man unten den Knopf...

396
00:29:06,225 --> 00:29:09,600
- Da bin ich wieder, alles gut?
- Joah, alles gut.

397
00:29:09,683 --> 00:29:12,752
In 20 Minuten bin ich auch wech.

398
00:29:12,880 --> 00:29:14,043
Gut!

399
00:29:14,179 --> 00:29:15,884
Na, Herr Dannewich,

400
00:29:15,991 --> 00:29:18,640
sollen wir mal Schleim absaugen?


